Vào kì nghỉ hè, Haru trở lại Canada và sống cả mùa hè trong căn nhà gỗ hút trong rừng sâu với Haruko – người mẹ mạnh mẽ nhưng cũng rất kì lạ của anh. Chính tại đây, Haruko đã “trao” vào tay anh trách nhiệm chăm sóc Ren – đứa trẻ bà đã nhận nuôi, và giờ đây chính là “em trai” của Haru. Không như một đứa trẻ bình thường, Ren hoang dã và ương ngạnh vô cùng, thằng bé không tin vào bất kì ai, không muốn giao tiếp suốt mà ngày chỉ lang thang trong khu rừng cùng bầy chó. Trong công cuộc chiến đấu gian lao của chàng trai trẻ Haru với mong muốn dạy cho Ren cách sống và ứng xử trong xã hội loài người, mối quan hệ giữa hai người dần dần tiến triển – tình cảm giữa họ dần trở nên gắn bó đến độ Haru đã định rằng khi nào anh tìm được một công việc, anh sẽ đưa “cậu em trai” từ trên trời rơi xuống này về Nhật Bản và cùng sống như một gia đình. Thật không may, định mệnh trớ trêu lại gây nên điều ác nghiệt…
